Übersetzung von "воплощаться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "воплощаться"

воплощаться verb Konjugation

воплощаюсь / воплощаешься / - / воплощаются

embody [ɪmˈbɔdɪ]

и экономическая свобода, которая воплощается в праве на обладание собственностью.

and economic liberty, which is embodied in the right to own property.

Kontexte mit "воплощаться"

и экономическая свобода, которая воплощается в праве на обладание собственностью. and economic liberty, which is embodied in the right to own property.

Эти благородные обязательства и инициативы, как впрочем и слова, должны быть воплощены в жизнь, если мы хотим, чтобы они что-то значили. These splendid commitments and undertakings, like all words, must be made flesh if they are to signify anything.

Эти правомочия в законе названы гарантиями, но фактически именно в них воплощается равное избирательное право. The Act calls these powers guarantees, but in actual fact it is they that embody equal suffrage.

Для Трампа этот порядок воплощается в размытом понятии «глобализм»: «Нас используют практически все страны мира. For Trump, it is embodied in the vague term “globalism”: “We’re taken advantage of by every nation in the world virtually.

то, как мир меняется, воплощается в том, что происходит в там, где я работал, - в Совете Безопасности ООН. the way the world is changing is embodied in what's going on at the place I used to work - the U.N. Security Council.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.