Übersetzung von "вредный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вредный"

вредный adjektiv Deklination

вреднее / вреднейший

harmful [ˈhɑ:mful]

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

injurious [ɪnˈdʒuərɪəs]

Опиум может иметь вредные последствия.

Opium can have injurious consequences.

bad [bæd]

Нелегко избавиться от вредной привычки.

It's hard to change a bad habit.

noxious [ˈnɔkʃəs]

О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина.

Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.

detrimental [ˌdetrɪˈmentl]

Существует экономическое объяснение того, почему профсоюзы, основанные на индивидуальных отраслях, вредны.

There is an economic explanation for why unions based on individual trades are detrimental.

deleterious [ˌdelɪˈtɪərɪəs]

Климатические изменения, к которым может привести повышенное содержание СО2, могут быть вредными с точки зрения человека”.

The climatic changes that may be produced by the increased CO2 content could be deleterious from the point of view of human beings.”

hurtful [ˈhə:tful]

Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список.

You can add distant and hurtful to that list.

mean [mi:n]

Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня.

He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.

mischievous [ˈmɪstʃɪvəs]

Вредный Бог, заслуживающий лишь нашей ненависти и мести!

A mischievous God who deserves only our hatred and vengeance!

pestiferous [pesˈtɪfərəs]

Это может быть тот вредный Доктор?

Could it be this pestiferous Doctor?

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "вредный" (7)

вредный для здоровья - unhealthy
вредный для здоровья человека и окружающей среды - damaging health and environment
вредный совет - bad advice
вредный характер - mean character
экологически вредный - ecologically harmful
вредный газ - harmful gas
карантинный вредный организм - quarantine pest

Kontexte mit "вредный"

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять. The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина. Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.

Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня. He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.

Вредный Бог, заслуживающий лишь нашей ненависти и мести! A mischievous God who deserves only our hatred and vengeance!

Это может быть тот вредный Доктор? Could it be this pestiferous Doctor?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.