Traduction de "всемогущий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "всемогущий"

всемогущий adjectif Déclinaison

- / -

almighty [ɔ:lˈmaɪtɪ]

И Бог, всемогущий, вечный Бог.

And God, this almighty, everlasting God.

all-powerful

Ладно, но если бог всемогущий, почему он не сделал всех хорошими?

Okay, but if God is all-powerful, why didn't he make everybody nice?

omnipotent [ɔmˈnɪpətənt]

Бог не может быть гламурным. Он всемогущий, всезнающий, он выше всего этого.

God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient - too far above us.

всемогущий m nom Déclinaison

Almighty

И Бог, всемогущий, вечный Бог.

And God, this almighty, everlasting God.

Expressions avec "всемогущий" (2)

всемогущий бог - Almighty God
бог всемогущий - God-almighty

Contextes avec "всемогущий"

И Бог, всемогущий, вечный Бог. And God, this almighty, everlasting God.

Ладно, но если бог всемогущий, почему он не сделал всех хорошими? Okay, but if God is all-powerful, why didn't he make everybody nice?

Бог не может быть гламурным. Он всемогущий, всезнающий, он выше всего этого. God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient - too far above us.

Бог всемогущий, вы разве не люди? God almighty, aren't you bloody well human?

Но это всё-таки не объясняет, почему всемогущий бог, являющийся воплощением абсолютного добра, позволяет подобным страданиям иметь место. That still fails to explain why an all-powerful and all-good god would permit it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.