Übersetzung von "выравнивать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выравнивать"

выравнивать verb Konjugation

выравниваю / выравниваешь / - / выравнивают

align [əˈlaɪn]

выравнивать и располагать содержимое в области колонтитулов;

Align and position content in the header and footer space

level [ˈlevl]

Сбалансированный бюджет выравнивает игровое поле для бизнеса, увеличивая конкуренцию и, соответственно, производство.

A balanced budget leveled the playing field for business, boosting competition and thus production.

line [laɪn]

Используйте эти линии для выравнивания объектов.

Use the lines to align your objects.

smooth [smu:ð]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "выравнивать" (10)

выравнивать по центру - align to center
выравнивать по правому краю - align to right
выравнивать по левому краю - align to left
выравнивать край - even the edge
выравнивать края - even the edges
выравнивать по верхнему краю - align to top
выравнивать по нижнему краю - align to bottom
выравнивать по середине - center
выравнивать текст - justify text
выравнивать тексты - justify texts

Kontexte mit "выравнивать"

выравнивать и располагать содержимое в области колонтитулов; Align and position content in the header and footer space

Вы также можете выравнивать рисунки относительно друг друга или других объектов на странице. In addition to aligning and positioning pictures on a page, you can also align pictures to each other, or to other objects on the page.

Научитесь рисовать и форматировать фигуры блок-схемы, выравнивать их, а также выбирать подходящие фигуры. Draw and format flow chart shapes, align them properly, and use the right shape for the right purpose in your flow chart.

С помощью позиции По разделителю невозможно выравнивать числа вокруг других символов, например дефиса или амперсанда. You can't use the Decimal Tab to align numbers around a different character, such as a hyphen or an ampersand symbol.

Элементы управления в Access размещаются вдоль направляющих линий (макетов), которые позволяют выравнивать элементы управления в форме. Access places controls in guides called layouts to help you align controls on a form.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.