Übersetzung von "выравниваться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выравниваться"

выравниваться verb Konjugation

выравниваюсь / выравниваешься / - / выравниваются

align [əˈlaɪn]

Выравнивание рисунков относительно других объектов

Align pictures to objects or other pictures

level [ˈlevl]

Когда доберемся до 4500 футов, выравнивайся.

When we get to 4500 feet, level off.

line [laɪn]

Проделайте то же самое в следующей строке — и цифры будут точно так же выравниваться по десятичной запятой.

Do it again on the next line and the numbers will center on the decimal point.

smooth [smu:ð]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "выравниваться"

Согласно последним данным позиционирования от CFTC, число коротких позиций по евро начинает выравниваться, хотя в последние недели они выглядели особенно растянутыми вниз. The latest positioning data from the CFTC showed that EUR short positions are starting to level off after looking particularly stretched to the downside in recent weeks.

Материя и энергия могли циркулировать и выравниваться. Matter and energy could circulate and even out.

Проделайте то же самое в следующей строке — и цифры будут точно так же выравниваться по десятичной запятой. Do it again on the next line and the numbers will center on the decimal point.

Единственный параметр, который не следует изменять, — выравнивание границ ячеек, так как текст не будет выравниваться относительно наклеек при печати. The only thing you don't want to do is change the alignment of the cell borders, because then the text won't line up with the labels when you go to print.

Выравнивание рисунков относительно других объектов Align pictures to objects or other pictures

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.