Übersetzung von "вычитать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вычитать"

вычитать verb Konjugation

вычитаю / вычитаешь / - / вычитают

subtract [səbˈtrækt] (мат.)

Складывать и вычитать числа можно с помощью простой формулы, кнопки или функции.

You can add and subtract numbers by using a simple formula, clicking a button, or by using a worksheet function.

deduct [dɪˈdʌkt] (удерживать)

Вот как это будет работать. Компании, импортирующие товары, не смогут вычитать себестоимость импорта при расчёте налогооблагаемой прибыли.

Here’s how it would work: Companies that import goods would not be allowed to deduct those imports’ cost in calculating their taxable profits.

вычитать verb Konjugation

вычитаю / вычитаешь / вычитают

read [riːd]

И я вычитал, что в среднем мне осталось жить 24 недели.

And what I read was that my median survival was 24 weeks.

deduct [dɪˈdʌkt]

Here’s how it would work: Companies that import goods would not be allowed to deduct those imports’ cost in calculating their taxable profits.

subtract [səbˈtrækt]

Складывать и вычитать числа можно с помощью простой формулы, кнопки или функции.

You can add and subtract numbers by using a simple formula, clicking a button, or by using a worksheet function.

Kontexte mit "вычитать"

Складывать и вычитать числа можно с помощью простой формулы, кнопки или функции. You can add and subtract numbers by using a simple formula, clicking a button, or by using a worksheet function.

Вот как это будет работать. Компании, импортирующие товары, не смогут вычитать себестоимость импорта при расчёте налогооблагаемой прибыли. Here’s how it would work: Companies that import goods would not be allowed to deduct those imports’ cost in calculating their taxable profits.

К счастью, в Excel легко складывать и вычитать значения времени, используя простые формулы. Fortunately, Excel can easily add or subtract time, using simple formulas.

Например, если вариант "никогда" выбран на всех трех вкладках Начало, Операции и Приемка, материалы необходимо вычитать вручную из запасов. For example, if “Never” is selected on all three Start, Operations, and Report as finished tabs, materials must be deducted manually from inventory.

По мере выполнения работ над проектом сумму аванса можно частично или полностью вычитать из накладных проекта. As work progresses on the project, you can subtract part or all of the amount of the advance from project invoices.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.