Übersetzung von "гидроакустическая система тактического назначения" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

49 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гидроакустическая система тактического назначения"

гидроакустическая система тактического назначения f substantiv Deklination

pl. гидроакустические системы тактического назначения

tactical sonar system (Military)

Phrasen mit "гидроакустическая система тактического назначения" (1)

буксируемая гидроакустическая система тактического назначения с линейной антенной решеткой - tactical towed linear array sonar system

Kontexte mit "гидроакустическая система тактического назначения"

Эти недостающие подразделения — одно подразделение большегрузного транспорта и одно подразделение транспорта средней грузоподъемности, три авиационных подразделения общего тактического назначения, а именно 18 вертолетов, и одно подразделение легких тактических вертолетов, а именно 6 вертолетов, позволили бы ЮНАМИД обеспечить переброску личного состава и ресурсов на большие расстояния с сохранением темпов, которые требуются в условиях реагирования на кризисные ситуации. Those missing units — one heavy and one medium transport unit, three military utility aviation units, namely 18 helicopters, and one light tactical helicopter unit, namely 6 helicopters — will enable UNAMID to move personnel and resources over large areas with the speed required to respond to crises.

Какие возникают трудности при применении положений международно-правовых документов по международному сотрудничеству в уголовно-правовых вопросах и в связи с такими аспектами, как определение и характер соответствующих правонарушений; система назначения наказаний и как они регулируются; а также различные нормы в отношении представления и приемлемости доказательств? What difficulties are encountered when applying the provisions of international legal instruments on international cooperation in criminal matters and in relation to such issues as the definition and nature of the offences involved; the system of sentences and how they are regulated; and the various rules regarding the production and admissibility of evidence?

Новая система также объединяет функции набора, назначения, повышения в должности и обеспечения мобильности благодаря использованию электронной системы «Гэлакси», которая представляет собой глобальную, основанную на использовании Интернета систему набора кадров, позволяющую автоматизировать, упростить и рационализировать процесс набора кадров. The new system also integrates recruitment, placement, promotion and mobility through the use of an electronic tool, Galaxy, a global, web-based recruitment system which automates, streamlines and re-engineers the recruitment process.

Когда система выполняет поиск для корр. счета для назначения проводки расходов, она выбирает счет, который наиболее точно соответствуют сведениям по расходам по проекту, категории и работнику. When the system searches for an offset account to assign an expense transaction to, it selects the account that most closely matches the details of the expense for project, category, and worker.

При разноске слияния партий система создает или обновляет выбранную партию назначения, а также корректирует запасы для исходных партий и объединенной партии. When you post a batch merge, the system creates or updates the selected destination batch, and adjusts the inventory for the source batches and the merged batch.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.