Übersetzung von "глазурь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "глазурь"

глазурь f substantiv Deklination

pl. глазури

icing [ˈaɪsɪŋ]

Что ж, сегодня утром я слизывал с пальца глазурь, и потом, бум, проглотил своё обручальное кольцо.

Well, earlier today, I was licking icing off of my finger, and then, boom, I swallow my wedding ring.

glaze [ɡleɪz]

в краску, лак, политуру, морилку, эмаль, глазурь, грунтовку или покрытие добавляется свинец;

lead is added to the paint, varnish, lacquer, stain, enamel, glaze, primer or coating;

frosting

Не думаю, что эта глазурь выдержит нагрузку.

I don't know if the frosting is load-bearing.

Phrasen mit "глазурь" (11)

сахарная глазурь - icing
бессвинцовая глазурь - leadless glaze
матовая глазурь - mat glaze
непрозрачная глазурь - opaque glaze
окрашенная глазурь - pigmented glaze
поливная глазурь - slip glaze
прозрачная глазурь - transparent glaze
свинцовая глазурь - plumbiferous glaze
сильнолегированная глазурь - heavily doped glaze
соляная глазурь - salt glaze

Kontexte mit "глазурь"

Что ж, сегодня утром я слизывал с пальца глазурь, и потом, бум, проглотил своё обручальное кольцо. Well, earlier today, I was licking icing off of my finger, and then, boom, I swallow my wedding ring.

в краску, лак, политуру, морилку, эмаль, глазурь, грунтовку или покрытие добавляется свинец; lead is added to the paint, varnish, lacquer, stain, enamel, glaze, primer or coating;

Не думаю, что эта глазурь выдержит нагрузку. I don't know if the frosting is load-bearing.

Если бы это были обычные торговые сделки, добавляющие некую «экономическую глазурь к дипломатическому пирогу», тогда все бы было в порядке. If this was just the usual case of trade deals adding some economic icing to the diplomatic cake, then fine.

в краску, лак, политуру, красящее вещество, эмаль, глазурь, грунтовку или покрытие добавляется свинец; Lead is added to the paint, varnish, lacquer, stain, enamel, glaze, primer or coating;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.