Übersetzung von "гонка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гонка"

гонка f substantiv Deklination

pl. гонки

race [reɪs]

Гонка вооружений в космосе начинается

The Space Arms Race Begins

racing [ˈreɪsɪŋ]

Пока поднят зеленый флаг, гонка продолжается.

The green flag means you are racing.

rush [rʌʃ] (разг., спешка)

Не тогда, когда я вступаю в избирательную гонку.

Not when I have to rush into an election campaign.

Phrasen mit "гонка" (110)

гонка вооружений - arms race
гонка ядерных вооружений - nuclear arms race
гонка преследования - pursuit
необузданная гонка вооружений - unbridled arms race
гонка морских вооружений - naval arms race
гонка наступательных вооружений - offensive arms race
гонка со временем - race against time
лыжная гонка - cross-country skiing
неконтролируемая гонка вооружений - uncontrolled arms race
технологическая гонка - technological race

Kontexte mit "гонка"

Гонка вооружений в космосе начинается The Space Arms Race Begins

Пока поднят зеленый флаг, гонка продолжается. The green flag means you are racing.

Г-н Кафандо (Буркина-Фасо) говорит, что сложившаяся сегодня обстановка не способствует реализации целей Договора, а международной безопасности угрожает безудержная гонка в области производства оружия массового уничтожения и стрелкового оружия. Mr. Kafando (Burkina Faso) said that present circumstances had weakened the aims of the Treaty, with international security threatened by a headlong rush to produce weapons of mass destruction and small arms.

Гонка за стволовыми клетками продолжается The Stem-Cell Race Continues

Также это означает что машины остаются одинаковыми, гонка проходит с малыми отрывами что позволяет оттачивать свое мастерство. It also means that the cars stay equal and the racing stays close, which in turn sharpens the skills.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.