Übersetzung von "греметь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "греметь"

греметь verb Konjugation

гремлю / гремишь / - / гремят

rattle [ˈrætl]

Я как старая дева которая, гремя бусами, жалуется на жизнь.

I'm like some old woman rattling her beads and moaning about her life.

thunder [ˈθʌndə]

Над Татрами молнии сверкают, громы дико гремят.

Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles.

Phrasen mit "греметь" (2)

греметь ключами - jingle the keys
греметь ключом - jingle the keys

Kontexte mit "греметь"

Я как старая дева которая, гремя бусами, жалуется на жизнь. I'm like some old woman rattling her beads and moaning about her life.

Над Татрами молнии сверкают, громы дико гремят. Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles.

Я как-то оставил менингиому в старом черепе, она гремела как горох. I once a meningioma left inside an old skull, it rattled like a pea.

Когда гром гремит - это значит бог Тэнгри гневается. Thunder means our God Tengri is angry.

В этой игре девять привязанных овец по реакции шатают колья, раскачивают стулья и гремят чайными чашками. In this game, nine tethered sheep react, pull on the stakes, jog the chairs and rattle the tea cups.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.