Übersetzung von "группировка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "группировка"

группировка f substantiv Deklination

pl. группировки

group [ɡru:p]

Группировка контактов с помощью категорий

Group contacts using categories

grouping [ˈɡru:pɪŋ]

Флажок Группировка по номерному знаку

License plate grouping check box

clustering

Города всего лишь физическое воплощение ваших взаимодействий, наших взаимодействий, а также кластеризации и группировки индивидуумов.

Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals.

Phrasen mit "группировка" (53)

вооружённая группировка - armed group
террористическая группировка - terrorist group
экстремистская группировка - extremist group
политическая группировка - political grouping
исламистская группировка - Islamist group
организованная преступная группировка - organized criminal group
военная группировка - military group
группировка Хаккани - Haqqani network
радикальная исламистская группировка - radical Islamist group
группировка Хезболла - Hezbollah group

Kontexte mit "группировка"

Группировка контактов с помощью категорий Group contacts using categories

Флажок Группировка по номерному знаку License plate grouping check box

Исходя из передового опыта системы Организации Объединенных Наций были идентифицированы возможные процедурные изменения, например: переходящий список ораторов в ходе общих прений Первого комитета; более короткие и более сфокусированные общие прения; оперативное избрание Председателя и бюро; рассмотрение вопроса о " системе тройки "; тематическая группировка повестки дня; перевод резолюций на двух- или трехгодичную основу; возможное слияние резолюций, содержащих тесно связанные темы. Based on best practices of the United Nations system, certain possible procedural changes were identified, for example: a rolling speakers list in the general debate of the First Committee; a shorter and more focused general debate; early selection of the Chair and the Bureau; consideration of a “troika system”; thematic clustering of the agenda; biannualization or triannualization of resolutions; and possible merging of resolutions that contain closely related topics.

Группировка и сортировка данных в отчетах Group and sort data in reports

Группировка сообщений электронной почты по беседам Conversation grouping of email messages

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.