Übersetzung von "давным-давно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "давным-давно"

давным-давно adverb

long time ago

Конечно, это было давным-давно.

Of course, it was a long time ago.

once upon a time

Давным-давно жил-был король.

Once upon a time, there was a king.

once long ago

Давным-давно я вернула тебе сердце.

Once long ago, I got you back your heart.

ages ago

very long time ago

long, long time ago

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "давным-давно"

Конечно, это было давным-давно. Of course, it was a long time ago.

Давным-давно жил-был король. Once upon a time, there was a king.

И хотя Фукуа, якобы, купила эту картину в золоченой раме на барахолке в Западной Вирджинии за 7 долларов, Массер утверждает, что уже давным-давно видел эту картину, которая висела дома у Фукуа. Although Fuqua reportedly bought the gold-framed painting for $7 at a West Virginia flea market, Musser claims to have seen the painting hanging in Fuqua’s home ages ago.

Давным-давно я вернула тебе сердце. Once long ago, I got you back your heart.

И это было уже давным-давно. And this is a long time ago:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.