Übersetzung von "двойственный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "двойственный"

двойственный adjektiv Deklination

двойственнее / двойственнейший

dual [ˈdju:əl]

Как видим, у этой проблемы двойственная природа.

This points to the dual nature of the problem.

ambivalent [æmˈbɪvələnt]

Сразу же после государственного переворота Европейский Союз занял двойственную позицию в его отношении.

Immediately following the coup, the European Union adopted an ambivalent position toward it.

twofaced [ˈtu:ˈfeɪst] (двуличный)

bipartite [baɪˈpɑ:taɪt] (касающийся двух)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "двойственный" (3)

двойственный себе - self-reciprocal
двойственный симплексный метод - dual simplex method
обратно двойственный - dual

Kontexte mit "двойственный"

Как видим, у этой проблемы двойственная природа. This points to the dual nature of the problem.

Сразу же после государственного переворота Европейский Союз занял двойственную позицию в его отношении. Immediately following the coup, the European Union adopted an ambivalent position toward it.

Во-первых, "свободные радикалы", которым противодействуют антиоксиданты, выполняют двойственную биологическую функцию. First, the "free radicals" that anti-oxidants act against perform a dual biological function.

Похитив одежды экономической политики у тори, Блэр обнажил двойственное положение консервативной партии в Великобритании. By stealing the economic policy clothes of the Tories, Blair exposed the ambivalent posture of the Conservative Party in Britain.

Эта двойственная власть заложена в конституции Исламской Республики, и она неизбежно склоняется в сторону божественности, особенно во время второго президентского срока. This dual authority is embedded in the Islamic Republic's constitution, and inevitably tilts toward the divine, particularly in a president's second term.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.