Übersetzung von "добавление" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "добавление"

добавление n substantiv Deklination

pl. добавления

adding [ˈædɪŋ]

Добавление веб-части "Запрос контента"

Adding a content query web part

addition [əˈdɪʃən]

Добавление иерархии навигации и атрибутов категорий

The addition of navigation hierarchies and category attributes

inserting

Три разные настраиваемые подложки созданы с помощью несвязанных разделов и добавления рисунков прямо в колонтитулы.

Three different custom watermarks created by using sections that were unlinked, and inserting the watermark graphics directly to the header and footer.

appending

Например, добавление текста в поле, типом данных которого является Число, вызовет сообщение об ошибке.

For example, appending text into a field whose data type is set to Number will cause the error to appear.

supplementation

adjunction

supplementing

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "добавление" (19)

вносить добавление - make addition
запрос на добавление - append query
добавление стоимости - value adding
добавление витаминов к пищевым продуктам - vitaminization
добавление геотегов - geotagging
добавление геотэгов - geotagging
добавление документов в портфель - adding to briefcase
добавление изопентана - isopentanizing
добавление к воде фтористых солей - fluoridation
добавление комментария к ячейке - cell notation

Kontexte mit "добавление"

Добавление веб-части "Запрос контента" Adding a content query web part

Добавление иерархии навигации и атрибутов категорий The addition of navigation hierarchies and category attributes

Проект изменений предусматривает добавление в разделе III Уголовного кодекса целой новой главы, касающейся отмывания денег, текст которой прилагается к настоящему докладу. The draft amendments involve inserting after title III of the Penal Code, an entire chapter on money-laundering, the full text of which is attached to this report.

Например, добавление текста в поле, типом данных которого является Число, вызовет сообщение об ошибке. For example, appending text into a field whose data type is set to Number will cause the error to appear.

В тех случаях, когда надлежащее отгрузочное наименование должно дополняться техническим названием, добавление технического названия не является обязательным, если в накладной указано правильное наименование отходов в соответствии с законодательством по вопросам отходов. Where the proper shipping name has to be supplemented with the technical name, the supplementation of the technical name shall not be obligatory, if the proper waste name is evident from the consignment note according to waste legislation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.