Übersetzung von "добавляться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "добавляться"

добавляться verb Konjugation

добавляюсь / добавляешься / - / добавляются

add [æd]

Тогда заявление об отказе будет добавляться только к первому сообщению.

This ensures that the disclaimer is only added to the original message.

append [əˈpend]

К URL-адресу добавляется строка запроса со следующими параметрами:

A query string will be appended to this URL with the following parameters:

supplement ['sʌplɪmənt]

Я не вижу смысла в том, чтобы есть неусваиваемые углеводы с добавлением витаминов и волокон, приправленные искусственными заменителями сахара.

I can't see the point of eating indigestible vitamin-and-fiber supplemented carbohydrates flavored with artificial sweeteners.

throw in

eke [i:k]

fold in

tack on

bring in

come on top of

squeeze in

top up

toss in

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Kontexte mit "добавляться"

Тогда заявление об отказе будет добавляться только к первому сообщению. This ensures that the disclaimer is only added to the original message.

Застывшая очередь препятствует передаче исходящих сообщений, хотя новые сообщения могут добавляться. A frozen queue prevents outgoing messages, although new messages can be added.

В зависимости от значения свойства DeliveryType, к очереди может добавляться свойство NextHopCategory. Based on the value of DeliveryType, the NextHopCategory property is added to the queue.

В поле Код списка выберите или введите список, в который должна добавляться номенклатура. In the List ID field, select or enter the list to which the item must be added.

Благодаря этому до завершения миграции в общедоступные папки не будут добавляться новые данные. This step ensures that no new data is added to public folders before the migration completes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.