Tradução de "доверие" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "доверие"

доверие n substantivo Declinação

confidence [ˈkɔnfɪdəns]

Благодарим Вас за Ваше доверие.

Thank you for your confidence in our company.

trust [trʌst]

Укрепляем доверие по вопросам климата

Building Climate Trust

credibility [ˌkrədɪˈbɪlɪtɪ]

На кон поставлено доверие к ЕЦБ.

The ECB's credibility is on the line.

reliance [rɪˈlaɪəns]

Более уверенная политика и меньшее доверие третьей власти Гамильтона прибавило бы обществу гибкости.

More confident politics and less reliance on Hamilton's third power would add to the flexibility of a society.

belief [bɪˈli:f]

Но доверие и сотрудничество могут выжить только при наличии веры в то, что система является справедливой.

But trust and cooperation can survive only if there is a belief that the system is fair.

trusting

Мы не сдаемся, Мы просто хотим вернуть назад доверие кармической энергии.

We're not giving up, we're just going back to trusting in karmic synergy.

relying on

Доверие к людям очень важно, поскольку большая часть информации об Интернете скрыто от нашего внимания.

Relying on people matters because much information about the internet is lacking.

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "доверие" (27)

взаимное доверие - mutual trust
доверие инвесторов - investor confidence
доверие потребителей - consumer confidence
потребительское доверие - consumer confidence
вернуть доверие - regain the trust
подрывать доверие - undermine confidence
полное доверие - full confidence
внушать доверие - inspire confidence
заслуживать доверие - be credible
питать доверие - have confidence

Exemplos com "доверие"

Благодарим Вас за Ваше доверие. Thank you for your confidence in our company.

Укрепляем доверие по вопросам климата Building Climate Trust

На кон поставлено доверие к ЕЦБ. The ECB's credibility is on the line.

Более уверенная политика и меньшее доверие третьей власти Гамильтона прибавило бы обществу гибкости. More confident politics and less reliance on Hamilton's third power would add to the flexibility of a society.

Но доверие и сотрудничество могут выжить только при наличии веры в то, что система является справедливой. But trust and cooperation can survive only if there is a belief that the system is fair.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.