Übersetzung von "другое дело" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "другое дело"

другое дело n substantiv Deklination

pl. другие дела

another matter

Но это совсем другое дело.

But that is another matter.

Phrasen mit "другое дело" (2)

совсем другое дело - quite another matter
это другое дело - that is another matter

Kontexte mit "другое дело"

Но это совсем другое дело. But that is another matter.

Политические издержки расширения - совсем другое дело. Enlargement's political downside is another matter.

Рожать детей – это совсем другое дело. Having children was another matter.

Но общее состояние польской демократии - совсем другое дело. But the overall health of Polish democracy is another matter.

Однако применение плацебо в клинической практике – совсем другое дело. But the use of placebos in clinical practice is another matter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.