Tradução de "дубинка" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "дубинка"

дубинка f substantivo Declinação

pl. дубинки

baton [ˈbætən]

Мягкая власть и твердые дубинки

Soft Power and Hard Batons

truncheon [ˈtrʌntʃən]

Дубинка есть, кастет на месте.

Got my truncheon, knuckle duster.

club [klʌb]

Они нападают практически голожопыми, только дубинками размахивают.

They come charging at you practically bare-assed, waving one of those clubs.

nightstick [ˈnaɪtstɪk]

Возьмите мою дубинку и надерите им задницу.

Take my nightstick and kick their ass.

cudgel [ˈkʌdʒəl]

конфликт Израиля с Палестиной теперь используется американскими правыми в качестве дубинки для избиения либералов.

Israel's conflict with Palestine is now being used by the American right as a cudgel to beat up liberals.

bludgeon [ˈblʌdʒən]

Мы уверены, что такая мирная «ядерная дубинка» не может применяться в случае соблюдения государствами своих обязательств в области нераспространения.

We believe that such a peaceful nuclear bludgeon should not be used in cases where Governments comply with their commitments in the area of non-proliferation.

cosh [kɔʃ]

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "дубинка" (1)

полицейская дубинка - baton

Exemplos com "дубинка"

Под применением силы главным образом имеется в виду применение физической силы, ни в одном из указанных случаев дубинка (как штатное орудие полицейского) не применялась. The use of force mainly meant physical power, while the baton (as the compulsory equipment of a police officer) was not used in any of the cases.

Дубинка есть, кастет на месте. Got my truncheon, knuckle duster.

Мы уверены, что такая мирная «ядерная дубинка» не может применяться в случае соблюдения государствами своих обязательств в области нераспространения. We believe that such a peaceful nuclear bludgeon should not be used in cases where Governments comply with their commitments in the area of non-proliferation.

Законом предписывается применение следующих средств принуждения: физическая сила, служебная дубинка, средства удерживания, специальные автомашины, приспособления для блокирования автомобилей и людей, в частности служебные собаки, слезоточивый газ и огнестрельное оружие. Application of the methods of compulsion prescribed by the law are: physical power, official baton, tying equipment, special vehicles, instruments for blocking the vehicles and persons, particularly trained dogs, tear gas and firearms.

Мягкая власть и твердые дубинки Soft Power and Hard Batons

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.