Übersetzung von "жена" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "жена"

жена f substantiv Deklination

pl. жёны

wife [waɪf]

Его жена все глаза выплакала.

His wife bawled her eyes out.

spouse [spauz]

Женой Президента, будет дочь его Превосходительства, Татьяна

President, take as your lawful spouse His Excellency's daughter, Tatiana

Phrasen mit "жена" (10)

бывшая жена - ex-wife
верная жена - faithful wife
гражданская жена - common-law wife
неверная жена - adulteress
примерная жена - model of a wife
жена - мироносица - myrrhbearer
Жена путешественника во времени - The Time Traveler's Wife
муж и жена одна сатана - husband and wife live the same life
незаконная жена - mistress
у хорошего мужа и жена хорошая - good Jack makes a good Jill

Kontexte mit "жена"

Его жена все глаза выплакала. His wife bawled her eyes out.

Разрешения мужа на то, чтобы жена могла обратиться за медицинской помощью, а также за консультацией по вопросам планирования размера семьи, не требуется. Married women do not require their spouse's consent to receive medical care and counselling in connection with family planning.

И как твоя жена тебя выносит? How does your missus put up with you?

единственная возможная жертва - моя жена. the only available victim is my wife.

Как это представила одна из лидирующих ежедневных газет Индии"the Indian Express", возможно, это может смутить кого-нибудь, но "подруга - это не жена". As one of India's leading daily newspapers, theIndian Express, spelled it out, lest anyone be confused, "a girlfriend is not a wife or spouse."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.