Übersetzung von "жизнерадостность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "жизнерадостность"

жизнерадостность f substantiv Deklination

animal spirits

Также на сегодняшнюю жизнерадостность оказывает влияние эффект памяти.

Then there is the effect of memory on today's animal spirits.

cheerfulness

Kontexte mit "жизнерадостность"

Также на сегодняшнюю жизнерадостность оказывает влияние эффект памяти. Then there is the effect of memory on today's animal spirits.

Наша "жизнерадостность", знаменитое выражение Джона Мейнарда Кейнса, ослабевает. Our "animal spirits," to borrow a phrase made famous by John Maynard Keynes, are weakening.

Они либо стимулируют нашу «жизнерадостность», либо заглушают ее. They either stimulate our “animal spirits” or muffle them.

На жизнерадостность действуют не только беспрецедентные экономические потрясения, приводя к разным последствиям. Animal spirits are not always shattered by extraordinary economic events. But then, not all economic convulsions are alike.

"Жизнерадостность", которую Кейнс определил несколько поколений назад, остается с нами и сегодня. The "animal spirits" that Keynes identified generations ago remain with us today.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.