Übersetzung von "жизни" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "жизни"

жизнь f substantiv Deklination

pl. жизни

life [laɪf]

Твоя жизнь висит на волоске.

Your life is on the line here, Sam.

living [ˈlɪvɪŋ]

Чем ты зарабатываешь на жизнь?

Where do you make your living?

being

Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.

Everyday social life is being repressively regulated.

lifetime [ˈlaɪftaɪm]

Я сделал тебе предложение на всю жизнь.

I made you the offer of a lifetime.

existence [ɪɡˈzɪstəns]

Поэтому его жизнь как бы временно останавливается.

So existence is temporarily suspended.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "жизни" (199)

образ жизни - lifestyle
продолжительность жизни - life expectancy
здоровый образ жизни - healthy lifestyle
при жизни - during lifetime
страхование жизни - life insurance
стиль жизни - lifestyle
неприкосновенность частной жизни - personal privacy
спасать жизни - save lives
течение жизни - course of life
смысл жизни - meaning of life

Kontexte mit "жизни"

Но я ищу смысл жизни. I seek the essence of life.

Поскольку там уровень жизни ниже, Standard of living is lower.

Это как быть в середине жизни. it's like being in the middle of life.

ПМ: Потому что в её жизни - PM: Because in her lifetime - MA: That would be so.

Смысл её жизни сводится к тому, чтобы выиграть титул Мисс Подросток. The sum total of her existence will be almost winning Miss Teen whatever.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.