Übersetzung von "жулик" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "жулик"

жулик m substantiv Deklination

pl. жулики

hustler [ˈhʌslə]

Жулик притворяется, что он - чайник.

A hustler pretends he's out of his depth.

rogue [rəuɡ]

Максим снова будет болтаться с теми жуликами, которых он называет друзьями.

Maxime will hang out with those rogues he calls friends again.

blackleg [ˈblækleɡ]

Полицейский и жулик - оба жестокие наёмники!

CROWD CHEERS The policeman and the blackleg - savage hirelings both!

swindler [ˈswɪndlə]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "жулик" (1)

Благородный жулик - Gentle Grafter

Kontexte mit "жулик"

Жулик притворяется, что он - чайник. A hustler pretends he's out of his depth.

Полицейский и жулик - оба жестокие наёмники! CROWD CHEERS The policeman and the blackleg - savage hirelings both!

Свой в доску, весельчак, душа компании, но внутри ты обычный жулик, как остальные. Playing easy breezy everyman when deep down inside, you a straight hustler like the rest.

Уж я умею распознать жулика. I know hustlers when I see them.

Мошенники, жулики, шарлатаны и карнавальные зазывалы (сами сомневающиеся) вбили в головы невежественных розничных инвесторов страх упустить свой шанс и надули их. Scammers, swindlers, charlatans, and carnival barkers (all conflicted insiders) have tapped into clueless retail investors’ FOMO (“fear of missing out”), and taken them for a ride.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.