Übersetzung von "завязывать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "завязывать"

завязывать verb Konjugation

завязываю / завязываешь / - / завязывают

tie [taɪ]

Другие учат своих сыновей завязывать хирургические узлы.

Others teach their sons to tie surgical knots.

start [stɑ:t]

Она начала завязывать свой школьный галстук в один из тех больших и толстых узлов.

She started tying her school tie in one of them great big fat knots.

string [strɪŋ]

give up

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "завязывать" (12)

завязывать глаза - blindfold
завязывать узлы - knot
завязывать отношения - enter into the relation
завязывать бант - tie a bow
завязывать банты - tie bows
завязывать в узел - tie into knot
завязывать глаз - tie with a scarf eye
завязывать разговор - strike up conversation
завязывать разговоры - strike up conversations
завязывать роман - begin love story

Kontexte mit "завязывать"

Другие учат своих сыновей завязывать хирургические узлы. Others teach their sons to tie surgical knots.

Она начала завязывать свой школьный галстук в один из тех больших и толстых узлов. She started tying her school tie in one of them great big fat knots.

Сегодня я вам покажу, как завязывать виндзорский узел. Today I'm gonna show you how to tie a Windsor knot.

Если начать завязывать снова и просто сделать это в другом направлении, вокруг узелка, можно получить его сильную форму. If we start over and simply go the other direction around the bow, we get this, the strong form of the knot.

Сейчас мужчины воображают, что можно стать камердинером, умея только улыбаться и шнурки завязывать. These days, blokes think they can be a valet if they can smile and tie a shoelace.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.