Übersetzung von "заклятый враг" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "заклятый враг"

заклятый враг substantiv Deklination

pl. заклятые враги

sworn enemy

Мой заклятый враг обрел душевный покой.

Rest in peace, my sworn enemy.

arch enemy

Эта девочка разве не твой заклятый враг?

Isn't that girl kind of like your arch enemy?

mortal enemy

avowed enemy

archenemy [ˈɑ:tʃˈenɪmɪ]

bitter enemy

implacable enemy

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "заклятый враг"

Мой заклятый враг обрел душевный покой. Rest in peace, my sworn enemy.

Эта девочка разве не твой заклятый враг? Isn't that girl kind of like your arch enemy?

И он был заклятый враг Зорро. And he was the sworn enemy of Zorro.

В 1965 г. министр иностранных дел Пакистана Зульфикар Али Бхутто открыто заявил, что, если Индия, заклятый враг Пакистана, станет ядерной державой, жители его страны станут "есть траву и даже голодать", лишь бы создать свою собственную атомную бомбу. In 1965, Pakistani Foreign Minister Zulficar Ali Bhutto famously declared that if India, its sworn enemy, went nuclear, his country would "eat grass and even go hungry" in order to develop a nuclear bomb of its own.

Как и герцог Суффолк, они заклятые враги Вулси, и при дворе об этом знают все. Like the Duke of Suffolk, they are Wolsey's sworn enemies and everyone at court knows it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.