Übersetzung von "запускаться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "запускаться"

запускаться verb Konjugation

запускаюсь / запускаешься / - / запускаются

launch [lɔ:ntʃ]

При этом эксперт запускаться не будет, пока открыты его свойства.

At that, the expert will not be launched until its properties window is closed.

run [rʌn]

Сценарий расположен в папке сценариев и должен запускаться из нее.

The script is located in the scripts folder and must be run from that location.

start [stɑ:t]

Укажите, что будет запускаться при включении

Select what starts at startup

execute [ˈeksɪkju:t]

Для проведения торговых операций советниками предусмотрен всего один поток, который запускается в программном торговом контексте (контекст автоматической торговли советниками).

For online trading, only one stream is provided for expert advisors to execute transactions, which is launched in the software trading context (context of automatic trading from expert advisors).

startup

prime [praɪm]

squalid [ˈskwɔlɪd]

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "запускаться"

Укажите, что будет запускаться при включении Select what starts at startup

Сценарий расположен в папке сценариев и должен запускаться из нее. The script is located in the scripts folder and must be run from that location.

При этом эксперт запускаться не будет, пока открыты его свойства. At that, the expert will not be launched until its properties window is closed.

Если работа этой службы будет остановлена, большинство служб Exchange не смогут запускаться. If this service is stopped, most Exchange services can't start.

Введите количество часов, чтобы указать, как часто пакетное задание должно запускаться. Enter a number of hours to indicate how often the batch job should run.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.