Übersetzung von "звучащий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "звучащий"

звучать verb Konjugation

звучу / звучишь / - / звучат

sound [saund]

Он может звучать вот так.

But it can also sound like this.

ring [rɪŋ]

Сигнал тревоги, символизирующий время принимать меры, должен звучать в правильный момент, а не заранее.

Alarm bells signaling that the time to take action has arrived should ring at the right moment, and not before.

Phrasen mit "звучащий" (2)

современно звучащий - modern-sounding
звучащий клапан - sounding valve

Kontexte mit "звучащий"

Наша коллективная задача – сделать этот прекрасно звучащий лозунг реальностью. Our collective challenge is to translate a nice-sounding slogan into reality.

Я представляю красиво звучащий мир, и если все мы начнём делать эти вещи, мы сделаем широкий шаг в этом направлении. My vision is of a world that sounds beautiful and if we all start doing these things, we will take a very big step in that direction.

Звучало как умирающая морская свинка. Sounded like a dying porpoise.

Сегодня эти аргументы звучат несерьезно. Today these arguments ring hollow.

Положения такого взгляда звучат привлекательно. Elements of this vision sound attractive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.