Übersetzung von "земной" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "земной"

земной adjektiv Deklination

- / -

terrestrial [tɪˈrestrɪəl]

В далёкие времена, такие исследователи как Васко Де Гама и Колумб по счастливой случайности открывали земной шар.

In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.

earthly [ˈə:θlɪ]

Символом земной власти королей, который использовался в церемониях коронаций, была держава: золотая сфера в левой руке короля, которая олицетворяла Землю.

A symbol of the earthly power of kings, used in their coronations, was the orb: a golden sphere held in the king’s left hand to represent the earth.

earthbound [ˈə:θbaund]

Если ваши мечты земные или витают в небесах - следуйте зову вашего сердца.

Whether your dreams are earthbound or set in the stars - follow your heart.

Phrasen mit "земной" (32)

земной шар - globe
земной день - Earth day
брак на время земной жизни - time marriage
движение земной коры - earth movement
земной климат - Earth climate
земной поклон - bow to the ground
земной рай - earthly paradise
земной магнетизм - terrestrial magnetism
земной меридиан - terrestrial meridian
естественный земной ток - natural earth current

Kontexte mit "земной"

Мы, люди, - земной вид, открывший ящик Пандоры. We humans are Earth's Pandoran species.

В далёкие времена, такие исследователи как Васко Де Гама и Колумб по счастливой случайности открывали земной шар. In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.

Символом земной власти королей, который использовался в церемониях коронаций, была держава: золотая сфера в левой руке короля, которая олицетворяла Землю. A symbol of the earthly power of kings, used in their coronations, was the orb: a golden sphere held in the king’s left hand to represent the earth.

Красная Королева, решила уничтожить весь земной шар. The Red Queen is determined to destroy all life on earth.

Рабочая группа признала, что ITRF фактически является земной референцной сетью ГНСС и что необходимо обеспечить совместимость отдельных референцных систем ГНСС с ITRF и между самими системами. The working group recognized ITRF to be the de facto GNSS terrestrial reference frame, and the need for individual GNSS reference systems to be compatible with ITRF and among each other.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.