Übersetzung von "избыток" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "избыток"

избыток m substantiv Deklination

pl. избытки

surplus [ˈsə:pləs]

Примечание: избыток производства рассматривается как увеличение запасов

Note: production surplus is seen as increase in inventory

excess [ɪk'ses]

Избыток транквилизаторов может быть фатальным.

An excess of anxiolytics can be fatal.

glut [ɡlʌt]

Более того, существует глобальный избыток нефти.

Indeed, there is a global glut of oil.

surfeit [ˈsə:fɪt]

Но ЕС пострадалоот избытка "предвидения" и дефицита практических бюджетных мер.

But the EU has suffered from a surfeit of "vision" and a deficit of practical budgetary measures.

spillover

Кроме того, обязательство вступить в зону евро будет иметь положительные эффекты избытка.

Moreover, a commitment to pursue euro membership will have positive spillover effects.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "избыток" (14)

избыток рабочей силы - abundance of labour
полный избыток - total excess
избыток топлива - excess fuel
избыток капитала - abundance of capital
избыток жидкости - surplus liquid
избыток торгового баланса - trade surplus
избыток тепла - excess heat
избыток воздуха - air excess
избыток лака при распылении - overspray
избыток на рынке труда - surplus on the labour market

Kontexte mit "избыток"

Примечание: избыток производства рассматривается как увеличение запасов Note: production surplus is seen as increase in inventory

Избыток транквилизаторов может быть фатальным. An excess of anxiolytics can be fatal.

Более того, существует глобальный избыток нефти. Indeed, there is a global glut of oil.

В настоящее время мировой избыток ликвидности снова привел к сравнительно низким надбавкам за риск и всплеску движения капитала, несмотря на широкое единодушие о том, что мир столкнулся с огромными рисками (в том числе с теми рисками, которые возникают в результате возврата надбавок за риск к более нормальным уровням.) Today, the global surfeit of liquidity has once again resulted in comparably low risk premia and a resurgence of capital flows, despite a broad consensus that the world faces enormous risks (including the risks posed by a return of risk premia to more normal levels.)

Недостаток по текущим счетам США и азиатский избыток сократятся. The US current-account deficit and the Asian surplus will shrink.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.