Übersetzung von "излучение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "излучение"

излучение n substantiv Deklination

pl. излучения

radiation [ˌreɪdɪˈeɪʃən]

И это то самое неуловимое излучение Хокинга.

This is the elusive Hawking radiation.

emission [ɪˈmɪʃən]

Стабильное излучение тепловой энергии заставляет чёрные дыры терять в массе, и в итоге они исчезают в результате огромного взрыва.

The steady emission of heat energy causes the black holes to lose mass and eventually they disappear in a spectacular explosion.

ray [reɪ]

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге.

The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

irradiation [ɪˌreɪdɪˈeɪʃən]

В Арктике на аккумуляции СОЗ сказываются сезонные изменения интенсивности солнечного излучения.

In the Arctic, seasonal changes in solar irradiation intensity affect accumulation of POPs.

emanation

Мы можем распознать и узнать место нахождение любого телекинетического или телепатического излучения.

We can identify and locate any telekinetic or telepathic emanation anywhere.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "излучение" (195)

ионизирующее излучение - ionizing radiation
испускать излучение - emit radiation
инфракрасное излучение - infrared radiation
естественное фоновое излучение - natural background radiation
излучение Хокинга - Hawking radiation
видимое излучение - light
высокочастотное электромагнитное излучение - high-frequency electromagnetic radiation
вторичное излучение - secondary radiation
высокочастотное излучение - high-frequency radiation
длинноволновое инфракрасное излучение - long-wave infrared radiation

Kontexte mit "излучение"

И это то самое неуловимое излучение Хокинга. This is the elusive Hawking radiation.

Стабильное излучение тепловой энергии заставляет чёрные дыры терять в массе, и в итоге они исчезают в результате огромного взрыва. The steady emission of heat energy causes the black holes to lose mass and eventually they disappear in a spectacular explosion.

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге. The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение. He also invented a word called "blas," meaning astral radiation.

Также беспокоит и тот факт, что ограничение на излучение СВЧ от мобильных телефонов в Швейцарии и Китае в 500 раз ниже, чем в США. Also troubling is the fact that the limit for microwave emission from mobile phones is 500 times lower in Switzerland and China than in the US.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.