Übersetzung von "имидж" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "имидж"

имидж m substantiv Deklination

pl. имиджи

image [ˈɪmɪdʒ]

Итак, какое отношение к этому имеет имидж?

So what's image got do with it?

Phrasen mit "имидж" (7)

держать имидж - maintain reputation
имидж партии - image of the party
повышать имидж - strengthen image
подпортить имидж - tarnish image
корпоративный имидж - corporate image
профессиональный имидж - professional image
реклама , создающая имидж компании - corporate image advertising

Kontexte mit "имидж"

Итак, какое отношение к этому имеет имидж? So what's image got do with it?

Имидж Великобритании изменился буквально за одну ночь. The United Kingdom’s image has changed literally overnight.

Затем, с наступлением 1960-х, имидж отрасли изменился. Then, as the 1960s arrived, the image changed.

В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж. Japanese politics has a dull image in the world's press.

Но тогда уже было поздно, чтобы восстанавливать свой запятнанный имидж. By then it was too late for them to redeem their tarnished image.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.