Übersetzung von "искалечить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "искалечить"

искалечить verb Konjugation

искалечу / искалечишь / искалечат

cripple [ˈkrɪpl]

Искалеченный "Гамлет" определенно нам поможет.

A crippled Hamlet will definetly help our cause.

maim [meɪm]

Число раненых и искалеченных, естественно, намного больше.

The number of maimed or injured almost certainly is far greater.

mutilate [ˈmju:tɪleɪt]

Когда Агнес была маленькой девочкой, ей было сделано обрезание, которое искалечило ее половые органы.

Agnes was a woman who was cut when she was a little girl, she was female genitally mutilated.

mangle [ˈmæŋɡl]

Ну да, если бы не искалеченный труп женщины.

Right, except for the mangled dead woman.

disable [dɪsˈeɪbl]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "искалечить"

По сути дела, время и характер совершения этого ужасного террористического акта и тот факт, что выбранный террористом автобус по ходу своего маршрута останавливается у четырех школ, говорят о том, что террорист сознательно намеревался убить и искалечить не просто ни в чем не повинных граждан, а именно школьников. Indeed, the timing and manner of this horrific terrorist attack and the fact that the targeted bus stops at four schools on its route suggest that the bomber deliberately intended to murder and maim not just innocent civilians, but schoolchildren specifically.

Искалеченный "Гамлет" определенно нам поможет. A crippled Hamlet will definetly help our cause.

Число раненых и искалеченных, естественно, намного больше. The number of maimed or injured almost certainly is far greater.

Когда Агнес была маленькой девочкой, ей было сделано обрезание, которое искалечило ее половые органы. Agnes was a woman who was cut when she was a little girl, she was female genitally mutilated.

Ну да, если бы не искалеченный труп женщины. Right, except for the mangled dead woman.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.