Übersetzung von "исчерпанный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "исчерпанный"

исчерпать verb Konjugation

исчерпаю / исчерпаешь / исчерпают

exhaust [ɪɡˈzɔ:st]

Достаточное количество изменений может ограничить объем средств ELA, так же, как и исчерпать обеспечения банков.

Enough of a change could effectively cap the amount of ELA funds, as it could exhaust the banks’ collateral.

deplete [dɪˈpli:t]

Я рискую исчерпать все свои энергетические резервы.

I am in danger of depleting my power packs.

run out of

Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы.

The Germans have now almost run out of alternatives.

settle [ˈsetl]

Еще год назад после блиц-победы в четырехнедельной войне в Ираке многие думали, что этот вопрос исчерпан.

A year ago, after the blitz victory in the four-week Iraq War, many people thought the issue was settled.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "исчерпанный" (3)

исчерпанный раствор - exhausted solution
исчерпанный ресурс - depleted resource
исчерпанный сланец - spent shale

Kontexte mit "исчерпанный"

Третий фактор, ослабляющий юань: страна исчерпала свой экспортный потенциал. The third factor undermining the RMB is that China has exhausted its export potential.

Хваленые резервные фонды скоро будут исчерпаны. The vaunted reserve funds are close to being depleted.

Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы. The Germans have now almost run out of alternatives.

Еще год назад после блиц-победы в четырехнедельной войне в Ираке многие думали, что этот вопрос исчерпан. A year ago, after the blitz victory in the four-week Iraq War, many people thought the issue was settled.

Рост DAX: исчерпал себя или вот-вот разгорячится еще больше? DAX rally: Exhausted or about to get more excited?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.