Übersetzung von "конкурентоспособность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "конкурентоспособность"

конкурентоспособность f substantiv Deklination

competitiveness

Страны-должники восстановят свою конкурентоспособность.

The debtor countries would regain their competitiveness.

competitive position

Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар?

If America's competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar?

competiveness

В то же время, эти страны могли бы восстановить конкурентоспособность экспорта путем снижения зарплат.

At the same time, these countries would regain export competiveness through massive wage reductions.

competitive ability

В 1998 году началось осуществление проекта " Активизация лиц с низкой конкурентоспособностью на рынке труда ".

In 1998, the project “Activating people with low competitive ability in the labour market” was started.

marketability [ˌmɑ:kɪtəˈbɪlɪtɪ]

НХЛ вынюхивает про всё, и мое пребывание в больнице не очень-то повышает мою конкурентоспособность.

The NHL's been sniffing around, and being in the hospital is not really helping my marketability.

competitive strength

competitivity

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "конкурентоспособность" (9)

конкурентоспособность предприятия - business competitiveness
конкурентоспособность продукции - product competitiveness
конкурентоспособность продуктов - product competitiveness
конкурентоспособность товаров - goods competitiveness
конкурентоспособность изделий - product competitiveness
конкурентоспособность изделия - product competitiveness
конкурентоспособность компании - company competitiveness
конкурентоспособность продукта - product competitiveness
конкурентоспособность товара - goods competitiveness

Kontexte mit "конкурентоспособность"

Страны-должники восстановят свою конкурентоспособность. The debtor countries would regain their competitiveness.

Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар? If America's competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar?

В то же время, эти страны могли бы восстановить конкурентоспособность экспорта путем снижения зарплат. At the same time, these countries would regain export competiveness through massive wage reductions.

НХЛ вынюхивает про всё, и мое пребывание в больнице не очень-то повышает мою конкурентоспособность. The NHL's been sniffing around, and being in the hospital is not really helping my marketability.

Страны-должники восстановили бы свою конкурентоспособность; Debtor countries would regain their competitiveness;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.