Übersetzung von "конкурировать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "конкурировать"

конкурировать verb Konjugation

конкурирую / конкурируешь / - / конкурируют

compete [kəmˈpi:t]

Пешеходы не должны конкурировать с машинами.

Pedestrians shouldn't have to compete with cars.

rival [ˈraɪvəl]

Для демократического правительства важно наличие двух конкурирующих партий.

Two rival parties are essential to good democratic government.

Phrasen mit "конкурировать" (2)

конкурировать на равных - compete on equal terms
конкурировать жёстко - compete hard

Kontexte mit "конкурировать"

Пешеходы не должны конкурировать с машинами. Pedestrians shouldn't have to compete with cars.

Эти страны станут конкурировать в области экспорта энергоресурсов на азиатские и европейские рынки, что может привести к новым конфликтам между ними. Both countries will be rival exporters for Asian and European markets, possibly setting the stage for more conflicts between the two.

Но факты не могут конкурировать с идеологией. But facts cannot compete with ideology.

Конечно, у европейского техно-сектора по-прежнему сохраняются определённые слабости, в частности, он до сих пор неспособен создать технологических гигантов, способных конкурировать с бегемотами Силиконовой долины. Of course, Europe's tech sector still has its weaknesses, reflected in its failure so far to produce a tech giant to rival the behemoths of Silicon Valley.

экономика едва способна конкурировать на международном уровне; the economy is barely able to compete internationally;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.