Übersetzung von "кораблекрушение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "кораблекрушение"

кораблекрушение n substantiv Deklination

pl. кораблекрушения

shipwreck [ˈʃɪprek]

Но надо помнить о том, чтобы в бурных океанах страстей не произошло кораблекрушение совести.

But we must take care, lest borne away by a torrent of passion we make shipwreck of conscience.

ship-wreck

Phrasen mit "кораблекрушение" (2)

потерпевший кораблекрушение - castaway
терпеть кораблекрушение - be shipwrecked

Kontexte mit "кораблекрушение"

Но надо помнить о том, чтобы в бурных океанах страстей не произошло кораблекрушение совести. But we must take care, lest borne away by a torrent of passion we make shipwreck of conscience.

Джек ведет Жемчужину в Бухту Кораблекрушений. Jack has sailed the Black Pearl to Shipwreck Cove.

В этом флотском борще плавают обломки кораблекрушения. In this sailor's borshch swim the remains of a shipwreck.

Мы оба знаем, что этот спутниковый телефон не для кораблекрушения. We both know that sat phone isn't for a shipwreck.

Кажется Уорвик отошел от своего кораблекрушения прямо в руки Маргариты Анжуйской. It seems Warwick has stumbled from his shipwreck straight into the arms of Margaret of Anjou.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.