Übersetzung von "корректировки" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "корректировки"

корректировка f substantiv Deklination

pl. корректировки

adjustment [əˈdʒʌstmənt]

Насколько болезненной будет данная корректировка?

How painful will the adjustment be?

correction [kəˈrekʃən]

Корректировка курса уже давно назрела.

A course correction is long overdue.

adjusting [əˈdʒʌstɪŋ]

Корректировка для различных размеров экрана.

Adjusting for different screen sizes.

update [ʌpˈdeɪt]

Ой, и незамедлительная корректировка по поводу завтрашнего вечера.

Oh, and a quick update on the sangria and tapas - that's cancelled.

updating

Реализация, промежуточный анализ результатов, корректировка программ.

Implementation, interim analysis of achievements, updating of the programmes

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "корректировки" (6)

вносить корректировки - make corrections
сумма корректировки - adjustment amount
документ корректировки - adjustment document
магнит корректировки положения пучка - beam-positioning magnet
ошибка в результате корректировки - patching error
сопло системы корректировки скорости - velocity-control jet

Kontexte mit "корректировки"

Базовая цена и корректировки цены Base price and price adjustments

В поле Описание введите описание корректировки гибкого графика. Insert a description of the flex correction in the Description field.

О корректировки себестоимости запасов в наличии [AX 2012] About adjusting on-hand inventory cost values [AX 2012]

Для исправления, корректировки или обновления стандартных затрат для новых номенклатур выполните следующие действия. To correct, adjust, or update standard costs for new items, follow these steps:

Исследование, проводимое с целью корректировки модели прогнозируемого объема перевозок, позволяет прежде всего получить обновленные данные для экономической и финансовой оценки проекта. The study for updating the traffic-forecasting model is aimed basically at providing updated data for the economic and financial evaluation of the project.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.