Übersetzung von "лидер" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лидер"

лидер m substantiv Deklination

pl. лидеры

leader [ˈli:də]

Американский лидер, который нам нужен

The American Leader We Need

frontrunner

Дональд Трамп, лидер республиканской гонки на пост президента, пообещал «разбомбить ИГИЛ на кусочки».

Donald Trump, the Republican frontrunner, promised to “bomb the shit out of ISIS.”

front runner

Я думал я был лидером?

I thought I was the front runner?

leading light

Экваториальная Гвинея и Чад, ныне являющиеся лидерами в CEMAC, из ниоткуда поднялись до уровня ведущих экспортеров нефти.

Equatorial Guinea and Chad, now the CEMAC's leading lights, have risen out of oblivion into the top ranks of oil exporters.

bellwether [ˈbelˌweðə]

Институт Брукингса, лидер официальной политики США, призвал к свержению Асада, а в американских СМИ резко вырос уровень анти-асадовской пропаганды.

The Brookings Institution, a bellwether of US official policy, called for Assad’s ouster, and anti-Assad propaganda in the US media soared.

front man

top dog

pacemaker [ˈpeɪsˌmeɪkə]

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "лидер" (34)

отраслевой лидер - industry leader
ведущий лидер - key leader
безусловный лидер - undisputed leader
единоличный лидер - sole leader
лидер БРИКС - BRICS leader
лидер ЛДПР - LDPR leader
лидер либерально-демократической партии России - LDPR leader
лидер рейтинга - leader of the rating
Партия ЛИДЕР - Liberal Initiative for Democratic European Development
лидер партии - party leader

Kontexte mit "лидер"

Американский лидер, который нам нужен The American Leader We Need

Дональд Трамп, лидер республиканской гонки на пост президента, пообещал «разбомбить ИГИЛ на кусочки». Donald Trump, the Republican frontrunner, promised to “bomb the shit out of ISIS.”

Я предполагаю, чтобы хотя бы один из них, возможно лидер, сказал аудитории что он не заинтересован в голосах тех, кто освистывал. I guess for at least one of them, perhaps the front runner, to tell the audience that he wasn't interested in the votes of anyone who was booing.

Институт Брукингса, лидер официальной политики США, призвал к свержению Асада, а в американских СМИ резко вырос уровень анти-асадовской пропаганды. The Brookings Institution, a bellwether of US official policy, called for Assad’s ouster, and anti-Assad propaganda in the US media soared.

Без него, я лучший лидер. Without it, I'm a better leader.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.