Übersetzung von "линия электропередач" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "линия электропередач"

линия электропередач f substantiv Deklination

pl. линии электропередач

transmission line

За окном кабинета виднелись опоры линий электропередач.

Outside his office window looms a series of pylons holding up transmission lines.

power line

А в нервах они тянутся как линии электропередач, обеспечивая их энергией.

and in nerves they course along like power lines, keeping those nerves alive.

Phrasen mit "линия электропередач" (87)

воздушная линия электропередач - overhead power transmission line
двухцепная линия электропередач - double-circuit transmission line
высоковольтная линия электропередач - high-voltage transmission line
высоковольтная линия электропередач переменного тока - high-voltage alternating current transmission line
высоковольтная линия электропередач постоянного тока - high-voltage direct current transmission line
высоковольтная линия электропередач с расщепленными фазами - high-voltage split phase transmission line
двухфазная линия электропередач - two-phase transmission line
двухфазная линия электропередач переменного тока - two-phase alternating current transmission line
двухцепная линия электропередач переменного тока - double-circuit alternating current transmission line
двухцепная линия электропередач постоянного тока - double-circuit direct current transmission line

Kontexte mit "линия электропередач"

За окном кабинета виднелись опоры линий электропередач. Outside his office window looms a series of pylons holding up transmission lines.

А в нервах они тянутся как линии электропередач, обеспечивая их энергией. and in nerves they course along like power lines, keeping those nerves alive.

Кроме того, объединенная система позволит сократить необходимое стране количество наземных линий электропередач. Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.

Они собираются летать в нескольких сантиметрах от линии электропередач напряжением в полмиллиона вольт. They're about to fly within inches of a power line carrying half a million volts.

Дешевые фотоэлементы могут позволить отдаленным деревням получать электричество в обход постоянных издержек на длинные линии электропередач. Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.