Übersetzung von "луч света" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "луч света"

луч света m substantiv Deklination

pl. лучи света

ray of light

Ты луч света в доме, который погряз в тени.

You are a ray of light, in a house mired in shadow.

beam of light

А солнце, проглядывающее сквозь деревья, просто луч света.

And the sun peeking through the trees is just a beam of light.

light beam

Затем смотровой козырек выводится из луча света (например, между P и P').

The visor is then brought out of the light beam (e.g. between P and P').

Phrasen mit "луч света" (1)

записывающий луч света - write light

Kontexte mit "луч света"

Ты луч света в доме, который погряз в тени. You are a ray of light, in a house mired in shadow.

А солнце, проглядывающее сквозь деревья, просто луч света. And the sun peeking through the trees is just a beam of light.

Это пролило бы луч света на мрак, которым окутана Япония сегодня. That would cast at least one ray of light on the gloom that envelops Japan today.

Но это странно, что мы невидим луч света. Мы можете видеть только освещаемую им поверхность. But it's odd that you can't see the beam of light, you can only see what it hits.

Мы полагаем, что если луч света проходит вот этот путь, то галактика должна быть там. We say, the ray of light came this way; the galaxy must be there, OK.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.