Übersetzung von "мобилизация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мобилизация"

мобилизация f substantiv Deklination

pl. мобилизации

mobilization [ˌməubɪlaɪˈzeɪʃən]

Массовая мобилизация их сил помогла продвинуть Ахмадинежада в 2005 году.

Their mass mobilization helped propel Ahmadinejad to victory in 2005.

mobilizing

Мобилизация правительств африканских стран на борьбу с ВИЧ/СПИДом

Mobilizing Africa's Governments to Fight HIV/AIDS

mobilising

Помимо мер, принимаемых Евростатом, чрезвычайно важное значение (для полного осуществления проекта) имеет мобилизация людских ресурсов во всех НСИ.

In addition to the measures of Eurostat the mobilising of human resources in all NSIs (for full implementation) is essential.

mobilisation

impressment [ɪmˈpresmənt]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "мобилизация" (1)

мобилизация экономики - economic mobilization

Kontexte mit "мобилизация"

Массовая мобилизация их сил помогла продвинуть Ахмадинежада в 2005 году. Their mass mobilization helped propel Ahmadinejad to victory in 2005.

Мобилизация правительств африканских стран на борьбу с ВИЧ/СПИДом Mobilizing Africa's Governments to Fight HIV/AIDS

Инспекторы были проинформированы о том, что в рамках системы НИС нуждаются в укреплении такие области, как, в частности, управление проектами; логические рамки; навыки ведения переговоров; партнерство; мобилизация и координация действий с принимающим правительством. The Inspectors were informed that the areas within the NEX framework that needed to be enhanced are, inter alia, project management; logical framework; negotiation skills; partnership; mobilisation and coordination with the host government.

Помимо мер, принимаемых Евростатом, чрезвычайно важное значение (для полного осуществления проекта) имеет мобилизация людских ресурсов во всех НСИ. In addition to the measures of Eurostat the mobilising of human resources in all NSIs (for full implementation) is essential.

Здесь же исключительно важное значение имеет мобилизация внутренних и внешних финансовых ресурсов. Mobilization of both domestic and external financial resources is critical in meeting this requirement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.