Übersetzung von "мотать нервы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мотать нервы"

мотать нервы verb Konjugation

torment ['tɔːment]

Kontexte mit "мотать нервы"

И они случайно устроили пожар, и, быстрее, мотать удочки? They accidentally start a fire, and everybody F O's?

Это действует мне на нервы. It gets on my nerves.

Если что-то пойдет не так, я буду мотать 15 лет в тюрьме. If this goes wrong, you won't be the one doing 15 in Pekin.

Соседское радио действует мне на нервы. The radio next door gets on my nerves.

На плоту можно плавать при лёгком ветерке, но если случится шторм - его будет мотать вверх и вниз, как пробку от бутылки. You can sail a raft in the breeze, but if there's a storm, - it'll bob up and down like a piece of cork.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.