Übersetzung von "мужественный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мужественный"

мужественный adjektiv Deklination

мужественнее / мужественнейший

courageous [kəˈreɪdʒəs]

Рассмотрим судьбу одного мужественного исключения этого правила.

Consider the fate of one courageous exception to this rule.

manly [ˈmænlɪ]

Эй, ты - большой атлетичный мужественный спортсменище!

Hey, you big athletic manly sports stud!

plucky [ˈplʌkɪ]

Мужественные жители Ковентри заверили премьер-министра в индустриальном.

The plucky people of Coventry assured the Prime Minister the industrial.

macho

И все они думают, что это мужественный шаг, суровая дисциплина для самих себя.

And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "мужественный"

После того как Великобритания скажет свое слово в июне текущего года, Европа должна дать свой ответ – мужественный и представляющий концепцию устройства и реальные решения. Once the UK has spoken this June, Europe must give its answer – courageously and with a vision and real solutions.

Эй, ты - большой атлетичный мужественный спортсменище! Hey, you big athletic manly sports stud!

И все они думают, что это мужественный шаг, суровая дисциплина для самих себя. And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.

Этот прагматичный и мужественный подход создал необходимое пространство для того, чтобы два лидера – из которых ни один в действительности не хотел ядерной войны, отступили от роковой черты, не потеряв лица. That pragmatic and courageous approach created the necessary space for the two leaders – neither of whom actually wanted a nuclear war – to retreat from the brink without losing face.

Это мужской, невероятно мужественный, огромный, широкоплечий Ferrari с волосатой грудью. It is the manly, incredibly masculine, huge, broad-shouldered, hairy-chested Ferrari.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.