Übersetzung von "на месте" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "на месте"

на месте adverb

on site

Экспресс-ремонт техниками на месте.

Express repair for on site installation by trained technicians.

Phrasen mit "на месте" (65)

стоять на месте - stand still
находиться на месте - be in place
расследование на месте - on-site investigation
топтаться на месте - mark time
помощь на месте - on-site assistance
сидеть на месте - sit in place
монтаж на месте - field assembly
не стоять на месте - do not stand still
убивать на месте - kill on spot
усидеть на месте - sit still

Kontexte mit "на месте"

Он заплатил деньги на месте. He paid the money on the spot.

Будь на месте раньше нашего друга. We want you in situ before our friend arrives.

Эти были сделаны на месте происшествия час назад. These were taken on-site an hour ago.

Засечки не совсем на месте. The serif is not really in place.

Экспресс-ремонт техниками на месте. Express repair for on site installation by trained technicians.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.