Übersetzung von "на протяжении" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "на протяжении"

на протяжении präposition

for [fɔ:]

США - на протяжении 30 лет.

the US has done the same for 30 years.

throughout [θru:ˈaut]

На протяжении всего года продолжаются антикоррупционные протесты.

Anti-corruption protests have continued throughout the year.

during [ˈdjuərɪŋ] (чего-л., время)

Цена фьючерсного контракта меняется на протяжении ">торгового дня.

The price of a Futures Contract continuously changes during market trading hours.

all along (чего-л., расстояние)

Потому что эти реки служат людям источником жизненной силы на протяжении всей жизни.

Because these rivers are the lifeblood of people all along their course.

for a distance of (чего-л., расстояние)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "на протяжении" (38)

на протяжении ряда лет - over the years
на протяжении последних 10 лет - over the last 10 years
на протяжении последних 50 лет - over the last 50 years
на протяжении последних десяти лет - over the last ten years
на протяжении 90-х годов - during the nineties
на протяжении 1990-х годов - during the nineties
на протяжении последних 5 лет - over the last 5 years
на протяжении 1970-х годов - during the seventies
на протяжении 1980-х годов - during the eighties
на протяжении 60-х годов - during the sixties

Kontexte mit "на протяжении"

США - на протяжении 30 лет. the US has done the same for 30 years.

Они развивались на протяжении тысячелетий. They have evolved over millennia.

На протяжении всего года продолжаются антикоррупционные протесты. Anti-corruption protests have continued throughout the year.

Цена фьючерсного контракта меняется на протяжении ">торгового дня. The price of a Futures Contract continuously changes during market trading hours.

Потому что эти реки служат людям источником жизненной силы на протяжении всей жизни. Because these rivers are the lifeblood of people all along their course.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.