Übersetzung von "на связи" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "на связи"

на связи adverb

in touch

Будем оставаться на связи в доме через портативные рации.

We can keep in touch throughout the house with walkie-talkies.

Phrasen mit "на связи" (3)

оставаться на связи - stay in touch
С нами на связи - We are talking to
у нас на связи - we are talking to

Kontexte mit "на связи"

Будем оставаться на связи в доме через портативные рации. We can keep in touch throughout the house with walkie-talkies.

Чтобы мы могли оставаться на связи в случае ЧС. It's so we can stay in touch in case of emergencies.

Так что я позвоню вашему рекомендателю и будем на связи. So, I will call your references, and we'll be in touch.

Мне тоже нравилось работать с тобой, и конечно, мы останемся на связи. I've enjoyed working with you, too, and we'll definitely stay in touch.

Будьте на связи со своими друзьями, обмениваясь с ними текстовыми и мультимедийными сообщениями. Keep in touch with your friends by sending them text and multimedia messages.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.