Übersetzung von "навсегда" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "навсегда"

навсегда adverb

forever [fəˈrevə]

"Машина - просто прелесть, счастье навсегда".

"Machine a thing of beauty, and a joy forever."

for ever

И целуемся навсегда в темноте

And kiss for ever In a darkness

for all time

Должен навсегда остаться не раскрытым.

Must stay hidden for all time.

in perpetuity

«Мы можем попытаться воспользоваться нашим огромным и беспрецедентным военным и экономическим могуществом, чтобы навсегда остаться вожаком в стае....

“We can try to use our great and unprecedented military and economic power to try to stay top dog on the global block in perpetuity....

for all times

Она и ещё 500 немецких туристов запомнят это навсегда.

She and 500 German tourists will savor that memory for all times.

forevermore

И отправили их в дикую пустыню под названием Пустота и заперли их внутри ее навсегда.

And they were sent into a howling wilderness called The Void, locked inside forevermore.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "навсегда" (2)

раз и навсегда - once and for all
навсегда один - forever alone

Kontexte mit "навсегда"

"Машина - просто прелесть, счастье навсегда". "Machine a thing of beauty, and a joy forever."

И целуемся навсегда в темноте And kiss for ever In a darkness

Должен навсегда остаться не раскрытым. Must stay hidden for all time.

«Мы можем попытаться воспользоваться нашим огромным и беспрецедентным военным и экономическим могуществом, чтобы навсегда остаться вожаком в стае.... “We can try to use our great and unprecedented military and economic power to try to stay top dog on the global block in perpetuity....

И отправили их в дикую пустыню под названием Пустота и заперли их внутри ее навсегда. And they were sent into a howling wilderness called The Void, locked inside forevermore.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.