Übersetzung von "налоговая служба" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "налоговая служба"

налоговая служба f substantiv Deklination

pl. налоговые службы

Internal Revenue Service

только тщательное расследование Федеральной налоговой службы США может дать такое заключение.

only a thorough investigation by the US Internal Revenue Service could reach that conclusion.

Revenue Service

Городская налоговая служба приостановила деятельность.

City tax and revenue services are suspending activities.

tax administration

Phrasen mit "налоговая служба" (6)

федеральная налоговая служба - Federal Tax Service
государственная налоговая служба - State Tax Administration
Государственная налоговая служба - State Tax Administration
федеральная налоговая служба России - Federal Tax Service of the Russian Federation
федеральная налоговая служба Российской Федерации - Federal Tax Service of the Russian Federation
федеральная налоговая служба РФ - Federal Tax Service of the Russian Federation

Kontexte mit "налоговая служба"

Например, Налоговая служба является одним из государственных учреждений, которое вселяет наименьшее доверие общественности; но еще не было ни одного крупного увеличения уклонения от уплаты налогов. For example, the Internal Revenue Service is among the government institutions that inspire the least public confidence; yet there has been no major surge in tax evasion.

Городская налоговая служба приостановила деятельность. City tax and revenue services are suspending activities.

Службы пограничного контроля (Южноафриканская полицейская служба и Южноафриканская налоговая служба) также усилили свои меры безопасности применительно к трансграничному перемещению вооружений (обычному и в коммерческих целях). The Border Control Departments (SA Police Service and SA Revenue Service) also upgraded their security measures in respect of the flow of armaments (conventional and commercial) across borders.

Была создана Налоговая служба и внедрена система налогообложения, которая предусматривает, в частности, сбор налога на обслуживание с ресторанов, гостиниц, телекоммуникационных предприятий и агентств по прокату автомобилей. The Revenue Service has been established and a tax system instituted, which includes a service tax on restaurants, hotels, telecommunications and transport rentals.

только тщательное расследование Федеральной налоговой службы США может дать такое заключение. only a thorough investigation by the US Internal Revenue Service could reach that conclusion.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.