Übersetzung von "населённый пункт" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "населённый пункт"

населённый пункт m substantiv Deklination

pl. населённые пункты

settlement [ˈsetlmənt]

Доступ в рассредоточенных сельских населенных пунктах.

Access in dispersed rural settlements.

built-up area

4/Обязательное использование огней ближнего или дальнего света вне населенных пунктов.

4/The use of passing lamps or running lamps is mandatory outside built-up areas.

populated area

Некоторые из них проходили на низкой высоте с преодолением звукового барьера над населенными пунктами южных районов Ливана.

Some of them were at a low altitude, breaking the sound barrier in populated areas in southern Lebanon.

occupied point

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "населённый пункт"

Доступ в рассредоточенных сельских населенных пунктах. Access in dispersed rural settlements.

4/Обязательное использование огней ближнего или дальнего света вне населенных пунктов. 4/The use of passing lamps or running lamps is mandatory outside built-up areas.

Некоторые из них проходили на низкой высоте с преодолением звукового барьера над населенными пунктами южных районов Ливана. Some of them were at a low altitude, breaking the sound barrier in populated areas in southern Lebanon.

Тематическая область 8.4: Освоение земель и населенные пункты Subject area 8.4: Land-use development and human settlements

Решающее значение для безопасности пешеходов имеют низкие скорости движения в населенных пунктах. Low speeds within [the] built-up areas are crucial for the safety of pedestrians.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.