Übersetzung von "насквозь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "насквозь"

насквозь adverb

through [θru:]

Простыни уже насквозь в крови.

He's already bled through the sheets.

core [kɔ:]

Китай сегодня является обществом, прогнившим насквозь.

China is now a society rotten to the core.

Phrasen mit "насквозь" (10)

видеть насквозь - see through
насквозь промокший - soaking wet
промокать насквозь - be wet through
прорезать насквозь - cut through
забивка гвоздей насквозь - skew nailing
насквозь пропитанный - fully impregnated
насквозь проржавевший - corroded through
промоченный насквозь - wetted through
промочивший насквозь - wetting through
проплавление насквозь - burnt-through

Kontexte mit "насквозь"

Простыни уже насквозь в крови. He's already bled through the sheets.

Китай сегодня является обществом, прогнившим насквозь. China is now a society rotten to the core.

Братство и чепуха, ты насквозь промерзла. Brotherhood and fiddlesticks, you're frozen through.

А я так сразу его насквозь видел. I saw through him straightaway.

Искусство пронзает нас насквозь, как ничто другое. Art can go through where other things can't.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.