Übersetzung von "настойчивость" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "настойчивость"

настойчивость f substantiv Deklination

insistence [ɪnˈsɪstəns]

Твоя настойчивость держаться за руки несообразна.

This insistence on hand-holding is preposterous.

perseverance [ˌpə:sɪˈvɪərəns]

Мы благодарим их всех за настойчивость и терпеливость.

We thank all of them for their perseverance and patience.

persistence [pəˈsɪstəns]

Это сделают только настойчивость и приверженность.

Only persistence and commitment will do.

insisting

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "настойчивость"

Мы благодарим их всех за настойчивость и терпеливость. We thank all of them for their perseverance and patience.

Твоя настойчивость держаться за руки несообразна. This insistence on hand-holding is preposterous.

Это сделают только настойчивость и приверженность. Only persistence and commitment will do.

Но в какой-то момент настойчивость становится эмоциональным упрямством. But, at some point, perseverance becomes emotional stubbornness.

Настойчивость наших кредиторов в принятии более жестких экономических мер малозаметна, но непреклонна. Our creditors’ insistence on greater austerity is subtle yet steadfast.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.